Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı دليل الارتفاع

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

Çevir Fransızca Arapça دليل الارتفاع

Fransızca
 
Arapça
İlgili Sonuçlar

örneklerde
  • Aucune preuve d'un gel altimètre.
    لايوجد هناك أي دليل يخبر بتجمد مقاييس الارتفاع.
  • Des données empiriques indiquent que la hausse des températures sur les hauts plateaux africains favorise la propagation de maladies comme le paludisme.
    وهناك دليل متواتِر على أن ارتفاع درجات الحرارة في الأراضي الأفريقية المرتفعة يساعد على تفشي أمراض من قبيل الملاريا.
  • Il s'agit de la cinquième mission de stabilisation dans ce pays. Ceci reflète de façon patente le coût élevé qu'il a fallu payer lorsque l'attention et l'aide internationales étaient axées en priorité sur la cessation de la violence armée sans se préoccuper des autres dimensions du conflit.
    وهذه هي البعثة الخامسة لتحقيق الاستقرار في ذلك البلد، وهي دليل واضح على ارتفاع التكلفة التي يتم دفعها عندما يتركز الاهتمام والمساعدة الدولية على إنهاء العنف المسلح دون تناول الأبعاد الأخرى للصراع.
  • La preuve, la recrudescence des actes de violence confinant parfois à la barbarie, toutes choses qui peuvent installer durablement ce pays dans une instabilité dont les conséquences pour l'ensemble de la région peuvent se révéler catastrophiques.
    والدليل على ذلك يتمثل بالارتفاع المفاجئ في أعمال العنف، الوحشية الطابع في بعض الأحيان، والتي قد تحكم على هذا البلد بعدم الاستقرار لزمن طويل، ويمكن أن تؤدي إلى آثار كارثية للمنطقة بأسرها.
  • Les syndicats ont le droit de recevoir librement des informations des organismes publics sur la situation sociale et économique de la population et sur les changements de cette situation, et de demander au gouvernement de fixer au moins une fois par an le montant du minimum de subsistance, du salaire minimum, des pensions de retraite, des bourses et des allocations, en tenant compte de l'augmentation de l'indice des prix à la consommation.
    وللنقابات الحق في الحصول على المعلومات بالمجان من الوكالات الحكومية عن الوضع الاجتماعي والاقتصادي للسكان وعن تغير هذا الوضع، كما لها أن تطلب من الحكومة أن تقرر الحد الأدنى للمعيشة على أساس المبررات الكافية، وأن توازن بين الأجور والمعاشات التقاعدية والمنح الدراسية والاستحقاقات مرة في السنة على الأقل، بمراعاة ارتفاع الرقم الدليلي للأسعار الاستهلاكية.